[Запись и материалы] Педагогическая онлайн-конференция «EdTrends 2021/2022» Смотреть
Конкурс разработок «Пять с плюсом» июль 2021
Добавляйте свои материалы в библиотеку и получайте ценные подарки
Конкурс проводится с 1 июля по 31 июля

Специальный текст Generator

Профессиональный текст для специальности 25.02.03 "Техническая эксплуатация электрифицированных и пилотажно-навигационных комплексов"
Просмотр
содержимого документа

ELECTICAL POWER

GENERATOR

Задание 1.

Read and translate the text. Study the vocabulary.

Purpose

The generator is used for converting mechanical energy into electrical power for operation of electrical system and components.

Physical Description

The generator is an air-cooled, brushless machine. It is driven and held within the speed range by a constant speed transmission, which is in turn driven by the airplane engine.

The generator basically consists of an AC exciter rotating armature, exciter stationary DC field, AC stationary armature, main rotating DC field, a three-phase full wave rotating armature and a capacitor.

Operating

The exciter stationary field has three permanent magnets between the coils. Turning the rotor produces a voltage build-up in the generator as a result of the residual magnetism or flux from the permanent magnets. This flux produces a three-phase AC current in the rotating exciter armature and is fed to the three-phrase full-wave rotating rectifier assembly where it is rectified to direct current. This current excites the main rotating field where it sets up a magnetic flux in the field poles. The rotating magnetic field, cutting the conductors in the AC stationary armature, produces three-phase, AC output at the main terminals.  Part of the AC output is fed to the regulator where it is transformed by the regulator transformer-rectifier and fed back into the exciter stationary field.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vocabulary.

The generator [ˈʤenəreɪtə] -  генератор

The exciter [ɪkˈsaɪtə] -  возбудитель

The rotating armature [rəʊˈteɪtɪŋ ˈɑːmətjʊə] – вращающийся якорь

The capacitor [kəˈpæsɪtə] – накопитель

The voltage build-up [ˈvəʊltɪʤ bɪld ʌp] – повышение напряжения

The rectifier assembly [ˈrektɪfaɪə əˈsemblɪ] – блок выпрямителя

residual [rɪˈzɪdjʊəl] - остаточный

excite [ɪkˈsaɪt - ] возбуждать

The pole [pəʊl] - полюс

The rectifier [ˈrektɪfaɪə] - выпрямитель

Задание 2.

Complete the sentences with these words:

Constant speed, air- cooled, converting, three permanent magnets, a voltage build-up, the conductors

three-phase, AC output

1.  The generator is a device for …. mechanical energy into electrical power.

2.  The generator is  an ….. machine.

3.  It is driven by a ….. transmission.

4. The exciter stationary field has …. between the coils.

5. Turning the rotor produces ……  in the generator.

6. The rotating magnetic field, cutting ….. in the AC stationary armature, produces …… at the main terminals. 

Задание 3.

Answer the questions.

1. What purpose is the generator used for?

2. Give the physical description of the generator.

3. What parts does the generator consist of?

4. How many magnets has the exciter?

5. What produces a voltage build-up in the generator?

6. What produces a three-phase AC current in the rotating exciter armature?

7. What current excites the main rotating field?

8. What does the rotating magnetic field produce?

9. Where the AC output is fed to?

Exercise 4.

Give English equivalents:

Генератор охлаждаемый воздухом, генератор без щёток, генератор работает  в диапазоне скоростей, генератор состоит из, вращающийся якорь, накопитель, постоянный магнит, магнитный поток, электрический ток, трансформатор –выпрямитель, постоянный ток, клеммы, катушка ( обмотка), трёхфазный ток.

 

Информация о публикации
Загружено: 28 февраля
Просмотров: 913
Скачиваний: 3
Завьялова С. О.
Английский язык, СУЗ, Уроки
Скачать материал